La Commission formation est un lieu privilégié d‘échange d’informations et de dialogue entre l’Université, la Faculté de médecine, les cliniques universitaires, des présidents de masters de spécialisation et maîtres de stage coordinateurs, des maîtres de stage des hôpitaux partenaires, des représentants des médecins candidats spécialistes en formation et des étudiants-stagiaires en matière de formation clinique et de planification médicale. Elle œuvre pour garantir une formation clinique de qualité et veille au respect de la législation en la matière. L’action de la Commission s’appuie sur l’expertise et l’expérience au quotidien des maîtres de stage (et des superviseurs) ainsi que sur l'expérience des médecins en formation.