La formation clinique doit toujours se dérouler :

• dans au moins deux services agréés établis dans deux hôpitaux agréés distincts ;
• 12 mois minimum dans un hôpital universitaire (*)  (en BELGIQUE) 
• et 12 moins minimum dans un hôpital non-universitaire (*) (en BELGIQUE)
• Le cas échéant, pour maximum 40% dans un service non-établi dans un hôpital (*).

Source : A.M. 23.04.2014 (art.7 et 10.)

(*) Ces dispositions ne sont pas d'application pour l'agrément dans un titre de niveau 3 (*).

Dispositions pratiques :

• Adapté, pendant chaque période de stage, aux exigences et objectifs alors essentiels en matière de formation pratique.
• Activités suffisamment importantes et variées, compte-tenu de la durée de la formation, pour permettre au candidat spécialiste d’acquérir une large EXPERIENCE QUANTITATIVE et QUALITATIVE 
• Dispose d’un local pour les séminaires ou pour les réunions du personnel médical et d’infrastructures pour la consultation, par le candidat spécialiste, d’une bibliothèque médicale.
• Mise à disposition du candidat spécialiste d'un logement adéquat pendant les gardes « dormantes" (sur place).
• La supervision doit être assurée à TOUT MOMENT par un médecin spécialiste dans la spécialité pratiquée dans le service de stage concerné, PHYSIQUEMENT présent dans le service de stage pendant les heures normales de service, APPELABLE vingt-quatre heures sur vingt-quatre en dehors de ces heures et immédiatement DISPONIBLE. Pendant les weekends et les jours fériés, le médecin spécialiste en question effectue des visites.

Source : A.M. 23.04.2014 (art.9, 40,42 et 43)